commit fc9198cfa55e8d8f017e871cb9c661b341dc6540
parent e8fe73d9bcc7116399ee6a1f30b1c9152a231283
Author: dankert <devnull@localhost>
Date: Sat, 13 Jan 2007 01:55:09 +0100
Erweiterung der Mail-Texte
Diffstat:
1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/language/de.ini.php b/language/de.ini.php
@@ -364,14 +364,14 @@ LOGO_PROJECTMENU=Projekt auswählen
LOGO_PROJECTMENU_TEXT=Bitte wählen Sie ein Projekt zur Bearbeitung aus.
LOGO_REGISTER=Registrierung
LOGO_REGISTER_TEXT=Wenn sich noch nicht als Benutzer eingetragen sind, dann können Sie sich hier registrieren. Sie benötigen dazu ein gültigen E-Mail-Konto, an das ein Registrierungscode gesendet wird.
-MAIL_SUBJECT_PASSWORD_COMMIT_CODE=Bestaetigungs-E-Mail fuer Kennwortaenderung
-MAIL_SUBJECT_PASSWORD_NEW=Neues Kennwort
-MAIL_SUBJECT_REGISTER_COMMIT_CODE=Ihr Registrierungscode
-MAIL_SUBJECT_USER_MAIL = "Ihr Kennwort (OpenRat CMS)"
-MAIL_TEXT_PASSWORD_COMMIT_CODE=Ihr Code zum Anfordern eines neuen Kennwortes lautet: {code}. Vielen Dank.
-MAIL_TEXT_PASSWORD_NEW=Ihr neues Kennwort: {password}.
-MAIL_TEXT_REGISTER_COMMIT_CODE=Ihr Registrierungs-Code: {code}. Vielen Dank.
-MAIL_TEXT_USER_MAIL = "Guten Tag,;Ihre Zugangsdaten fuer den Zugang zum OpenRat Content Management System lauten wie folgt.;;Login: {username};Kennwort: {password};Notieren Sie sich das Kennwort gut und loeschen Sie anschliessend diese E-Mail.;;Vielen Dank."
+MAIL_SUBJECT_PASSWORD_COMMIT_CODE="Bestaetigung fuer Kennwortaenderung""
+MAIL_SUBJECT_PASSWORD_NEW="Neues Kennwort""
+MAIL_SUBJECT_REGISTER_COMMIT_CODE="Ihr Registrierungscode""
+MAIL_SUBJECT_USER_MAIL = "Ihr Zugangsdaten"
+MAIL_TEXT_PASSWORD_COMMIT_CODE=Guten Tag,;;Ihr Code zum Anfordern eines neuen Kennwortes lautet: {code}.;;Bitte kopieren Sie diese Zahl und fügen Sie diese in das entsprechende Eingabefeld ein;;Sollten Sie kein neues Kennwort angefordert haben, so ignorieren Sie bitte diese E-Mail.;;Vielen Dank.
+MAIL_TEXT_PASSWORD_NEW=Guten Tag;;Ihr neues Kennwort lautet {password};;Bitte notieren Sie sich dieses gut und loeschen Sie anschliessend diese E-Mail.;;Vielen Dank.
+MAIL_TEXT_REGISTER_COMMIT_CODE=Guten Tag,;Sie möchten Sich für die Nutzung des OpenRat-CMS registrieren. Hier ist hier Registrierungscode.;;Ihr Registrierungs-Code: {code};;Bitte kopieren Sie diese Zahl und fügen Sie diese in das entsprechende Eingabefeld ein.;Falls Sie diese Registrierung nicht durchgefuehrt haben, so ignorieren Sie bitte diese E-Mail.;;Vielen Dank für Ihr Interesse.
+MAIL_TEXT_USER_MAIL = "Guten Tag,;Ihre Zugangsdaten fuer den Zugang zum OpenRat Content Management System lauten wie folgt:;;Login: {username};Kennwort: {password};;Notieren Sie sich das Kennwort gut und loeschen Sie anschliessend diese E-Mail.;;Vielen Dank."
MENU_CREATE = Neu
MENU_CREATE_DESC = "In diesem Ordner ein neues Objekt anlegen"
MENU_CREATE_KEY = N
@@ -613,6 +613,7 @@ NOTICE_PUBLISHED="wurde veröffentlicht"
NOTICE_SAVED = "wurde gespeichert"
NOTICE_SEQUENCE_CHANGED = "Die Reihenfolge wurde geändert"
NOTICE_VALUE_SAVED = "Inhalt wurde gespeichert"
+NOTICE_USER_ADDED = "Der Benutzer wurde hinzugefügt"
PAGE_ARCHIVE_DESC = "Wählen Sie eine Version aus, um den Inhalt zu übernehmen"
PAGE_DELETE_DESC = "Löschen der Seite, <strong>Achtung</strong> alle Inhalte dieser Seite werden unwiederbringlich gelöscht!"
PAGE_EDITOR_ADD_EMPHATIC="Text als emphatisch markieren (kursiv)"